21 июня завершился XXXI Международный кинофестиваль Литература и кино, на котором награду За лучший полнометражный анимационный фильм-экранизацию получил проект Вадима Сотскова «Преступление и наказание» по 320-страничному графическому роману-адаптации произведения Федора Достоевского. Над производством фильма работала анимационная студия Саров.
Я уверен, что любое кинопроизведение, основанное на классической литературе, способствует популяризации первоисточника, побуждает вернуться к книге, перечитать, по-новому взглянуть на историю, переосмыслить ее. В процессе работы над проектом была проделана масштабная работа как с графическим романом, так и с оригинальным произведением Достоевского, все для того, чтобы сделать роман максимально понятным для зрителя – при этом без потери смысла и содержания. И признание на фестивале Литература и кино доказывает, что у нас получилось,
– отмечает режиссер и продюсер картины Вадим Сотсков.
Авторы графического романа – Александр Полторак и Дмитрий Чухрай. Главную роль – рассказчика истории – озвучил известный поэт и YouTube-блогер Дмитрий Кравченко. Над музыкой к фильму работал композитор Иван Урюпин, отмечающий, что «глубина разработки и сложность характеров персонажей книги Достоевского буквально провоцировали на написание разного рода полифонической музыкальной ткани».
XXXI Международный кинофестиваль Литература и кино проходил в Гатчине с 17 по 21 июня. Программу киносмотра в этом году пополнили «Сто лет тому вперёд», «Семейное счастье», «Денискины рассказы» и многие другие полнометражные игровые и документальные картины, а также короткометражные и анимационные ленты.
Преступление и наказание
Хронометраж: 120 мин.
Страна: Россия
Авторы графического романа: Александр Полторак, Дмитрий Чухрай
Режиссер-постановщик: Вадим Сотсков
Продюсеры: Надежда Михайлова, Вадим Сотсков
Композитор: Иван Урюпин
Режиссер озвучания: Никита Прозоровский
Режиссер монтажа: Вадим Ильясов
Актеры озвучки: Дмитрий Кравченко, Сергей Чихачев, Андрей Мишутин, Павел Любимцев, Наталия Дербенева, Ирина Савина, Роман Стабуров, Варвара Чабан, Александр Груздев, Людмила Шувалова, Алия Насырова, Александр Комлев, Никита Прозоровский и другие.
Синопсис:
История студента Родиона Раскольникова, посвященная преступлению и раскаянию, трудному моральному выбору и поиску света даже в самые темные времена, стала одной из важнейших книг в мировой литературе и остается актуальной и по сей день.
Официальный пресс-агент: «ПрофиСинема»
16+