Чаще всего из фильмов Марка Захарова зрители цитируют героев картины «Формула любви». Это показал опрос телеканала «Мосфильм. Золотая коллекция», проведённый к 90-летию со дня рождения знаменитого режиссёра.
13 октября исполняется 90 лет со дня рождения театрального и кинорежиссёра, народного артиста СССР и лауреата множества государственных наград Марка Анатольевича Захарова . Накануне юбилея режиссёра телеканал «Мосфильм. Золотая коллекция» попросил зрителей назвать самые любимые и часто цитируемые ими фразы из фильмов Захарова. Самыми популярными оказались высказывания героев фильма «Формула любви».
Топ самых популярных фраз героев фильмов Марка Захарова выглядит так:
1. «Хочешь большой, но чистой любви?», «А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли?» Маргадон, «Формула любви» — 45%.
2. «Голова — предмет тёмный и исследованию не подлежит». «Коли доктор сыт, так и больному легче». Доктор, «Формула любви» — 42%.
3. «Умное лицо — это ещё не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица… Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!» Барон Мюнхгаузен, «Тот самый Мюнхгаузен» — 38%.
4. «Мне ухаживать некогда. Вы привлекательны, я чертовски привлекателен, чего зря время терять?» Министр-администратор, «Обыкновенное чудо» — 37%.
5. «Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны». Принцесса, «Обыкновенное чудо» — 23%.
На первом месте слова Маргадона из фильма «Формула любви»: «Хочешь большой, но чистой любви?», а также ещё одна фраза этого героя в исполнении Семёна Фарады: «А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли?» За них проголосовало 45% аудитории. Сценарий фильма написал Григорий Горин, который за первооснову взял повесть Алексея Толстого «Граф Калиостро». Мрачное произведение, в котором Толстой высмеивал увлечение высшего общества оккультизмом, Горин и Захаров превратили в философскую комедию с огромным количеством крылатых фраз, которые популярны и до сих пор.
Так и второе место опроса заняли высказывания доктора (Леонид Броневой) из этого же фильма: «Голова — предмет тёмный и исследованию не подлежит» и «Коли доктор сыт, так и больному легче», за которые проголосовало 42% аудитории.
Третье место с 38% голосов заняла цитата Барона Мюнхгаузена из фильма «Тот самый Мюнхгаузен»: «Умное лицо — это ещё не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица… Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!» Пьеса Григория Горина «Самый правдивый», на которой основан сценарий фильма, шла в Театре Советской армии, и главную роль там играл Владимир Зельдин. Захаров в фильме омолодил героя, пригласив на главную роль Олега Янковского. Кстати, изначально в пьесе фраза, произнесённая героем в финале, начиналась по-другому: «Серьёзное лицо — это ещё не признак ума, господа». На озвучивании Янковский ошибся, произнеся: «Умное лицо — это ещё не признак ума», и Захаров решил оставить именно этот вариант.
Последние две строчки топ-5 занимают цитаты из фильма «Обыкновенное чудо», поставленного по одноимённой пьесе Евгения Шварца. На четвёртом месте афоризм министра-администратора, героя Андрея Миронова: «Вы привлекательны, я чертовски привлекателен, чего зря время терять?» За него проголосовало 37% респондентов. Замыкает рейтинг фраза Принцессы в исполнении Евгении Симоновой: «Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны» (23%). Немного не дотянули до топ-5 слова короля, роль которого исполнил Евгений Леонов: «Плаху, палача и рюмку водки. Водку — мне, остальное — ему». За них проголосовало 20% респондентов. Кстати, на съёмочной площадке артист много импровизировал, чаще всего потому, что из-за занятости не успевал выучить свою роль.
Также в топ-5 не вошла, но получила большое количество голосов цитата тётушки Федосьи Ивановны (Татьяна Пельтцер) из фильма «Формула любви»: «Да не простыл наш батюшка, а с глузду двинулся». Кроме того, из этой картины часто вспоминались слова: «Здесь всё от мене зависит», произнесённые кузнецом Степаном (Николай Скоробогатов).
Ещё одной популярной цитатой из фильма «Тот самый Мюнхгаузен», которую много раз называли респонденты, стали слова главнокомандующего (Семён Фарада): «Сначала намечались торжества, потом аресты, потом решили совместить».
Также зрители часто вспоминали фразу из фильма «Убить дракона»: «Единственный способ избавиться от дракона — это иметь своего собственного», которую произносит Шарлемань (Вячеслав Тихонов), а также слова судьи, героя Всеволода Ларионова, в фильме «Дом, который построил Свифт»: «У этой кандидатуры масса достоинств: молод, глуп, малообразован».
Опрос проводился в социальных сетях телеканала «Мосфильм. Золотая коллекция». В нём приняли участие 847 респондентов
